追加の写真です。
end
end
映画の終わりに登場する、Fin又は La Fin。
La Fin(フランス語) = The End(英語)のことであることはほとんどの人が知っていると思います。では、なんと発音するのでしょうか？
La Fin(ラ・ファン）が正解のようです。私はいままでフィンと発音していました(^^;
では、質問です。米国人でLupinというファミリーネームの方がいますがなんと発音するのでしょうか。私は実際にそういう方に出会いました。フランス語のLupinはルパンと発音するのだと当時知らなかったのでその方をルーピンさんと呼んでいました。相手は受け入れていました。が、単に聞き流していただけなのでしょうか。実際は果たしてなんと発音するのでしょう??
0 件のコメント:
コメントを投稿